1) Inclinación o torcimiento.

2) fig. poco usado Desgracia, fatalidad.

3) Arquitectura. Pieza de madera en que se afirma el pendolón de una armadura.

4) Fortificación. Obra exterior para estorbar el paso en parajes angostos.

5) Fortificación. Parapeto para ponerse al abrigo de los fuegos enfilados, de flanco, de revés o de rebote.

6) Mar. Dirección perpendicular a la de la quilla.

través (del lat. "transversus")

1 m. Arq. Pieza de madera en que se sujeta el pendolón de una *armadura de cubierta.

2 Fort. Obra exterior con que se intercepta un paso estrecho.

3 Muro o parapeto con que se protege un lugar de los disparos que pueden venir de cierta dirección.

4 Mar. Dirección perpendicular a la de la quilla.

5 *Desgracia o contratiempo que le sobreviene a alguien en menoscabo de su honra o de su hacienda. Revés.

6 *Inclinación o desviación de una cosa que debía ser paralela o perpendicular a otra.

7 Forma con "campo" las expresiones "a campo través" y "campo a través", con el significado de "cruzando el campo", sin seguir una carretera o un camino: "Huyó campo a través. Un vehículo para circular a campo través".

A través de. Expresa la posición de una cosa que está colocada de un lado al opuesto de otra que se expresa: "Un madero colocado a través del río". Puede sustituir a la expresión con la preposición "de" otra con adjetivo posesivo: "La anchura del río permite colocar un tablón a su través". También expresa la manera de realizarse una acción cuando es pasando de un lado a otro de una cosa que se expresa: "Lo oyó a través del muro". También puede construirse con adjetivo posesivo: "El muro no permite oír nada a su través". También expresa que la acción se realiza sirviendo de conducto o intermediaria la cosa o persona que se expresa: "La voz llega a través del cable. Conozco la noticia a través de un amigo". Por *medio de.

Al través. Es la misma expresión "a través de" usada en forma absoluta, o sea, sin la preposición y su término y, por tanto, adverbialmente: "Se da una puntada en la dirección del dobladillo y otra al través".

Dar al través. 1 Mar. Estrellarse de costado una nave contra la costa. 2 *Arruinarse o caer en una situación de *desgracia.

Dar al través con una cosa. Acabar con ella o desbaratarla. Dar al traste.

De través. 1 Transversal o transversalmente: "Un barrote puesto de través. Se acostó en la cama de través". A través. De travieso. 2 Oblicuamente: "Una banda colocada de través sobre el pecho". 3 Se usa a veces por "de *lado": "Una puerta tan estrecha que casi hay que pasarla de través".

Ir al través un barco. Mar. Estar destinado a ser desechado en el puerto a donde se dirige.

Ir de través un barco. Mar. Ir arrastrado por la corriente o por el viento.

Mirar de través. Mirar volviendo los ojos hacia la cosa de que se trata, sin volver la cabeza para mirarla de frente.